ACE CAFE RADIO

    dimanche 26 mai 2013

    SuperMoto : Hermunen on top again in Vairano / nouveau doublé d’Hermunen à Vairano (Italie)


    It was another double-whammy weekend for Mauno Hermunen (TM SHR) at the European Grand Prix in Vairano, Italy. The second round of the 2013 FIM SuperMoto World Championship saw the Finn claim both wins ahead of brothers Thomas and Adrien Chareyre (TM Factory Team and Aprilia-Team Fast Wheels-Michelin respectively).
    Mauno Hermunen (TM SHR) a signé un nouveau doublé lors du Grand-Prix d’Europe ce week-end à Vairano (Italie), seconde épreuve du Championnat du monde FIM SuperMoto. Le finlandais devance à deux reprises les frères Chareyre, Thomas (TM Factory Team) et Adrien (Aprilia – Team Fast Wheels - Michelin).
    In torrential rain, Thomas Chareyre was the fastest in Saturday’s qualifying practice but, once again, failed to convert his pole position into victory.
    He moved into the lead ahead of Hermunen on Lap 5 of the first race but only held that position for two laps. He was passed by the Finn at the halfway point and trailed by 0.788s as the pair crossed the finish line. Third place went to his brother Adrien who seemed more comfortable on his Aprilia which is now competing on Michelin rubber.
    Four Michelin riders finished in the top six thanks to Sylvain Bidard (4th, Honda-Team Luc1), Aurélien Grelier (5th, Yamaha-Team Blot) and local hero Ivan Lazzarini (6th, Honda-L30 Racing).
    The start of the second race was much more closely fought, with Hermunen and Thomas Chareyre trading the lead several times during the opening laps. Chareyre then managed to stay in front until Lap 9 when Hermunen followed up a series of quick laps to go ahead and pull clear. His winning margin at the flag was almost four seconds.
    Adrien Chareyre was third again, while Lazzarini was happy to take fourth on home soil. Bidard was fifth.
    Mauno Hermunen’s score of four wins from four has brought him 100 points. Thomas Chareyre (88) is second in the championship standings, while Sylvain Bidard (72) is third, narrowly clear of Lazzarini (71).

    Auteur de la pole position sous une pluie diluvienne samedi, Thomas Chareyre, n’a pas réussi à la transformer en victoire.
    Dans la roue d’Hermunen, le champion du monde en titre, s’empare de la première position au cinquième tour de la première manche mais ne résiste que deux tours. Il cède le commandement à Hermumen à la mi-course et rallie l’arrivée avec 0,788 secondes de retard. Son frère, Adrien, beaucoup plus à l’aise au guidon de l’Aprilia désormais chaussée de pneumatiques Michelin, monte sur la troisième marche du podium.
    Michelin place quatre pilotes dans le Top 6 avec Sylvain Bidard (Honda – Team Luc1) quatrième, Aurélien Grelier (Yamaha – Team Blot) cinquième et l’enfant du pays Ivan Lazzarini (Honda  - L30 Racing).
    Le début de la seconde course est plus disputé où Hermunen et Thomas Chareyre s’échangent la tête de la course dans les premiers tours. Thomas Chareyre parvient à la conserver jusqu’au neuvième tour. Auteur d’une série de tours rapides où il signe à plusieurs reprises le meilleur temps, Hermunen se détache et relègue Thomas Chareyre à près de quatre secondes sous le drapeau à damier.
    Adrien Chareyre est de nouveau troisième alors que Lazzarini, devant ses tifosis, se hisse à la quatrième position. Sylvain Bidard se classe cinquième.
    En remportant les quatre premières courses, Mauno Hermunen est le leader du championnat avec 100 points. Thomas Chareyre est second avec 12 points de retard. Sylvain Bidard complète le podium provisoire avec 72 points talonné d’un point par Ivan Lazzarini.
    Résultats :
    Course 1 : 1. Hermunen – 2. Chareyre T – 3. Chareyre A – 4. Bidard – 5. Grelier - 6. Lazzarini,…
    Course 2 :1. Hermunen – 2. Chareyre T – 3. Chareyre A – 4. Lazzarini – 5. Bidard - 6. Vorlicek,… 
    Prochaine épreuve : République Tchèque, 23 juin

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire