ACE CAFE RADIO

    samedi 22 juin 2013

    Le Mans : LA COURSE ENDEUILLÉE SUITE AU DÉCÈS D'ALLAN SIMONSEN.



    Le Mans; décès d'Allan Simonsen. Le Danois est sorti violemment de la piste au Virage du Tertre Rouge. Le pilote a immédiatement été pris en charge par le service médical, arrivé sur le lieux dans la foulée. Transféré dans un état grave au Centre Médical du Circuit, Allan Simonsen est décédé peu de temps après son admission.

    Pilote expérimenté, Allan Simonsen disputait ses septièmes 24 Heures du Mans. Il pilotait l'Aston Martin Vantage GTE #95 qu'il partageait avec Christoffer Nygaard et Kristian Poulsen. Il reste à déterminer les circonstances exactes de l'accident. La rédaction d'Endurance-Info présente ses plus sincères condoléances à la famille du Danois, à ses amis ainsi qu'au team Aston Martin Racing.

    Aston Martin Racing vient de communiquer officiellement sur la poursuite de la course des quatre Aston Martin Vantage GTE suite au décès d'Allan Simonsen, et ce à la demande express de sa famille. Le résultat passera de toute façon au second plan après cette tragédie. AMR a donc décidé de continuer les 24 Heures du Mans en mémoire de son pilote.

    Laurent Mercier (Endurance-Info.com)


    Following the ACO’s media statement concerning the tragic death of Aston Martin Racing driver Allan Simonsen, and at the specific request of his family, the team will continue to participate in the 24 Hours of Le Mans in tribute to Allan.

    Source : Aston Martin Racing

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire