Camouflage! / Drôles de zèbres !

The new Porsche LMP1 prototype, the Hyundai i20 WRC and the Citroën C4-Elysée WTCC all feature flashy body camouflage. Car manufacturers are making increasing use of this technique to conceal the forms of vehicles that are under development. The trend was first used for production cars in order to trouble the autofocus function of spy cameras. The vinyl wrap is extremely easy to apply. 
The Hyundai i20 WRC was put through a busy test programme during the summer on both asphalt, in France’s Vosges Mountains, and on gravel in Finland.

Prototype Porsche LMP1, Hyundai i20 WRC, Citroën C4-Elysée WTCC. En sport automobile aussi, la tendance est aux robes zébrées ! Les constructeurs utilisent de plus en plus ces zébrures pour dissimuler l’aéro de leurs voitures en développement. La mode est apparue sur les voitures de série pour brouiller les autofocus des photographes. Il s’agit de films en vinyle très faciles à appliquer. 
La Hyundai i20 WRC a enchaîné les séances d'essais au mois d'août, sur l'asphalte en France (Vosges) et sur terre en Finlande.