At the top of the world the crew continues their way back to Inuvik by boat. Stopping at a whaling village and engaging in conversation with the locals. After their return they make a hard push down to Hyder, Alaska. Some 39 hours of drive time to the South. Trouble finds them but it turns out to be a tremendous move! In the end, the guys travel from the Arctic Ocean to the edge of the Pacific in just three days. Stopping at the most spectacular location of the trip!