ACE CAFE RADIO

    Affichage des articles dont le libellé est Official TestValentino RossiJorge LorenzoYamaha Factory Racing. Afficher tous les articles
    Affichage des articles dont le libellé est Official TestValentino RossiJorge LorenzoYamaha Factory Racing. Afficher tous les articles

    mercredi 13 novembre 2013

    Lorenzo and Rossi sign off for 2013 in Valencia / Lorenzo et Rossi terminent leur année à Valence


    Jorge-Lorenzo-Yamaha-Factory-Racing-MotoGP-Valencia-Test-Day-1-563774
    Riders Jorge Lorenzo and Valentino Rossi will not continue to ride on Wednesday having completed the testing schedule required by Yamaha.
     
    Both riders again tested an early version of the 2014 YZR-M1 along with working on a set up to reduce fuel consumption ahead of the rule changes for 2014 which will see a reduction in allowance of fuel for the MotoGP races.
     
    Lorenzo and Rossi will now take a well-earned break before returning to the track for the first official test of 2014 in Sepang, Malaysia in February.
     
    Lorenzo concluded Tuesday second on the timesheet with a best effort of  1'30.768 from a 60 lap workout. He stated, “We tested next year’s bike today and we found some positive things. We are trying some small details that will give us some small advantages. We will wait for Sepang to have bigger and more important modifications.”
     
    Ending the day seventh, meanwhile, Rossi notched a best time of 1'31.414 from his 57 laps, then summarised the day saying, “Today we focused on the new bike and it was a little bit more difficult than yesterday. We worked a lot to try to test some new systems for the fuel consumption and the settings; it has been a good test. At the end the performance wasn't fantastic but we made an important job for winter to arrive competitive next year. During this season I wasn't strong enough in braking so this is the target to improve.”
     
    Like Lorenzo, Rossi will be back in action in Sepang after the winter break, working with his new Crew Chief Silvano Galbusera.

    Silvano-Galbusera-Valentino-Rossi-Yamaha-Factory-Racing-MotoGP-Valencia-Test-563826
    Jorge Lorenzo et Valentino Rossi ne participent pas à la troisième et dernière journée du Test Officiel de Valence mercredi et étaient donc en piste pour la dernière fois de l’année mardi.
    Les deux pilotes du team Yamaha Factory Racing ont essayé une version de test de la YZR-M1 2014 et ont travaillé avec leurs ingénieurs afin de réduire la consommation de carburant, pour s’adapter à la nouvelle règlementation qui imposera un maximum de 20 litres pour les machines « Factory » l’an prochain.
    Lorenzo a conclu la journée avec le deuxième temps, derrière le nouveau Champion du Monde MotoGP™ Marc Márquez (Repsol Honda), et a déclaré : « Aujourd’hui nous avons essayé la moto de l’an prochain et nous avons trouvé des choses positives. Nous travaillons sur de petits détails qui peuvent représenter de petits avantages. Nous attendrons Sepang pour avoir des modifications plus importantes. »
    Rossi a fini ses essais à plus d’une demi-seconde de seconde coéquipier et a commenté : « Aujourd’hui nous nous sommes concentrés sur la nouvelle moto et c’était un petit peu plus difficile qu’hier. Nous avons beaucoup travaillé pour tester le nouveau système de gestion du carburant et c’était un bon test. Au final nos performances n’étaient pas fantastiques mais nous avons accompli des choses importantes pour cet hiver et pour être compétitifs l’an prochain. Durant la saison, je n’ai pas été assez fort sur les freinages et ce sera donc l’une de mes priorités. »
    Lorenzo et Rossi se retrouveront en février prochain à Sepang, pour le prochain Test Officiel de la pré-saison 2014.
    Valentino-Rossi-Yamaha-Factory-Racing-MotoGP-Valencia-Test-Day-1-563756