ACE CAFE RADIO

    Affichage des articles dont le libellé est Rallye du Maroc Marc Coma Dakar. Afficher tous les articles
    Affichage des articles dont le libellé est Rallye du Maroc Marc Coma Dakar. Afficher tous les articles

    samedi 12 octobre 2013

    The title to be decided in Morocco / Titre en jeu au rallye du Maroc


    The rally raid World Championship will end next week in Morocco, last race of the season as the Pharaons rally have been cancelled. The title will be decided during the six stages of the Oilibya rally of Morocco, between Marc Coma (KTM Michelin) and Paulo Gonçalves (Speedbrain Honda) who are tight within three points!
    Le championnat du Monde des rallyes tout terrain se terminera la semaine prochaine au Maroc, épreuve finale qui remplace le rallye des Pharaons. Le titre mondial se jouera sur les six étapes du Oilibya du Maroc, entre Marc Coma (KTM Michelin) et Paulo Gonçalves (Speedbrain Honda) qui ne sont séparés que par trois petits points !
    The title has never been so undecided, and after five rally raids the Spaniard and the Portuguese are really closed even if Coma won three races (Abu Dhabi, Qatar and Sardinia) while Gonçalves won only the last one in Brazil. But Gonçalves has been regular all season long, and scored ten points more than Coma in Brazil to reduce the gap.
    In Morocco, they will have six stages to end the season and to prepare the next Dakar, and except Cyril Despres all the favourites of the Dakar will be there; KTM Michelin lines up five riders (Marc Coma, Jakub Przygonski, Chaleco Lopez, Rubens Faria, Kurt Caselli), Honda HRC comes with his factory team (Helder Rodrigues, Sam Sunderland, Javier Pizzolito) while Speedbrain Honda will have Joan Barreda alongside Paolo Gonçalves. The first stage will start next Monday, and the rally will end on Saturday.
    Rarement titre n’aura été aussi indécis, puisqu’après cinq épreuves l’Espagnol et le Portugais n’ont pas réellement pu se départager. Coma a beau avoir gagné trois épreuves (Abu Dhabi, Qatar, Sardaigne) contre une seule à Gonçalves (Brésil), l’écart reste minime avant cette ultime épreuve qui se disputera en six étapes comportant chacune entre 200 et 300 km de spéciale.
    Cet ultime rallye raid avant le Dakar 2014 verra, à l’exception de Cyril Despres, tous les hommes forts de la discipline s’aligner au départ ; KTM Michelin aligne son équipe officielle (Marc Coma, Jakub Przygonski, Chaleco Lopez, Rubens Faria, Kurt Caselli), tout comme Honda HRC (Helder Rodrigues, Sam Sunderland, Javier Pizzolito) alors que le team Speedbrain Honda pourra compter sur Joan Barreda aux côtés de Paolo Gonçalves. La première spéciale se disputera lundi, et le rallye se terminera samedi.
    Positions au championnat : 1.Coma (ESP, KTM Michelin), 107 ; 2.Gonçalves (POR, Speedbrain Honda), 104 ; 3.Przygonski (POL, KTM Michelin), 55 ; 4.Despres (FRA, Yamaha), 47 ; 5.Lopez (CHI, KTM Michelin), 33 ; etc…