ACE CAFE RADIO

    Affichage des articles dont le libellé est ValenciaValentino RossiYamaha Factory Racing. Afficher tous les articles
    Affichage des articles dont le libellé est ValenciaValentino RossiYamaha Factory Racing. Afficher tous les articles

    jeudi 7 novembre 2013

    Rossi out to help Lorenzo in Valencia / Rossi se mettra au service de Lorenzo à Valence


     Following consecutive race victories at Phillip Island and Twin Ring Motegi, Lorenzo sits second in the riders’ standings and the reduced margin of 13 points behind Marquez. Lorenzo may have been a chief rival of Rossi’s in past seasons, but the Italian insists that he will be doing all he can to help the Spaniard on this occasion.
    "Usually Valencia is not one of my best tracks but I have had some good podiums there and some wins," Rossi begins. "As always, we have to try and do the maximum for the weekend. If I am strong enough, I want to try and help Jorge as much as possible on Sunday and also to be on the podium."
    2013 marks the first time since 2006 that MotoGP™ has witnessed a last-race title decider; it was Yamaha versus Honda on that occasion as well, as Rossi lost out to American Nicky Hayden.
    Valentino Rossi, Yamaha Factory Racing
    Suite à ses victoires à Phillip Island et au Twin Ring Motegi, Jorge Lorenzo (Yamaha Factory Racing) n’est plus qu’à treize points de Marc Márquez (Repsol Honda) et pourra compter sur son coéquipier ce week-end à Cheste pour la dernière épreuve de l’année. Rossi et Lorenzo ont effectivement enterré leur ancienne rivalité depuis longtemps, si bien que l’Italien est prêt à jouer pour le collectif. 
    « Valence ne fait pas partie de mes circuits préférés mais j’ai eu plusieurs podiums et quelques victoires là-bas, » affirme Rossi. « Comme toujours, nous allons essayer de faire le maximum durant ce week-end. Si je suis assez fort, j’essayerai d’aider Jorge du mieux que possible le dimanche et aussi de monter sur le podium. »
    C’est la première fois depuis 2006 que le titre MotoGP™ se décide lors de la dernière épreuve de la saison. A l’époque, Rossi courait sur Yamaha et s’était incliné face à l’Américain Nicky Hayden (Repsol Honda).