ACE CAFE RADIO

    mercredi 7 mai 2014

    Two big rallies in 250 days! / Deux rallyes en 250 jours


    In the space of seven months, Villa Carlos Paz will host two major motorsport events: this week’s Rally Argentina and the 2015 Dakar. Not many towns with a population of less than 100,000 can say that!
    There are fewer than 250 days between the two international events that Villa Carlos Paz (population in December 2013: 85,464) is poised to welcome in the coming months, an indication that the local Tourism Office is clearly doing its job!
    Villa Carlos Paz has been associated with Rally Argentina for 30 years. Even when the event started and/or ended in Cordoba, the provincial capital, some 30km away, the teams and drivers tended to choose hotels in this interesting holiday resort which sits at the southern tip of San Roque Lake.
    This year, the organisers and local authorities have put a great deal of energy into promoting the rally. The 34th XION Rally Argentina’s official presentation took place in Paraguay, at the same time as the launch of the 2014 Codasur championship, and was attended by the mayor of Villa Carlos Paz, Esteban Avilés, the Secretary of State for Tourism, Oscar Antonio, and Carlos Borrione, a member of the rally’s organising committee.
    Meanwhile, in March, Rally Argentina’s director Sebastian Boldrini travelled to Peru and Ecuador to promote round five of the 2014 WRC. Then, in April, an ambitious promotional campaign was organised to cover a 250km radius round Villa Carlos Paz, as well as Argentine cities like San Miguel de Tucuman, Salta and the capital Buenos Aires.
    A press conference – broadcast nationwide on AM and FM radio stations – was held at the end of April in Montevideo, Uruguay, while another presentation was organised on April 27 during the MotoGP Red Bull de la Republica Argentina at Termas de Rio Hondo, near Santiago del Estero.
    In less than 250 days’ time, Villa Carlos Paz can also look forward to hosting the 2015 Dakar’s first ‘bivouac’ on Sunday, January 4. This means that practically all the teams, drivers and riders will still be in the running as Peugeot Sport returns to the shores of San Roque Lake for the first time since 2005. It will be the Dakar’s second overnight halt in Villa Carlos Paz, despite competition from other locations to host the rally-raid.
    En sept mois, Villa Carlos Paz va accueillir deux événements internationaux de sports mécaniques : le Rallye d’Argentine 2014 et le Rallye Dakar 2015. Quelle ville de moins de 100 000 habitants peut se vanter d’en faire autant ?
    Moins de 250 jours séparent ces deux manifestations d’envergure internationale qui vont animer Villa Carlos Paz, 85 464 habitants recensés en décembre dernier. Autant dire qu’on ne chôme pas à l’Office du Tourisme…
    Villa Carlos Paz est le berceau du Rallye d’Argentine depuis 30 ans. Même lorsque l’épreuve s’élançait et/ou arrivait à Cordoba, la capitale de la Province située à une trentaine de kilomètres, pilotes et teams hébergeaient généralement dans la petite cité balnéaire, sur les rives du Lac San Roque.
    Les organisateurs du rallye et les autorités locales n’ont pas ménagé leurs efforts pour promouvoir cet événement. La présentation officielle du 34e XION Rally Argentina s’est déroulée au Paraguay, à l’occasion du lancement du championnat Codasur 2014 début avril, en présence du maire de Villa Carlos Paz Esteban Avilés, du Secrétaire d’État au Tourisme Oscar Antonio, et d’un représentant du Comité d’organisation du rallye Carlos Borrione.
    Au cours du mois de mars, le Directeur du Rallye d’Argentine Sebastian Boldrini s’est rendu au Pérou et en Équateur pour présenter la 5e manche WRC 2014. Courant avril, une vaste campagne de promotion du Rallye d’Argentine a été réalisée dans un périmètre de 250 km autour de Villa Carlos Paz, ainsi que dans plusieurs grandes villes du pays (San Miguel de Tucuman, Salta ou encore la capitale Buenos Aires) en présence des médias locaux.
    Une conférence de presse a également été organisée fin avril en Uruguay, à Montevideo, par le Secrétaire d’État au Tourisme Oscar Antonio, le Directeur du Rallye d’Argentine Sebastian Boldrini. Cette conférence a été diffusée sur différentes radios nationales AM et FM. Enfin, une grande présentation de l’épreuve a été organisée le 27 avril à l’occasion du meeting de MotoGP Red Bull de la Republica Argentina sur le circuit de Termas de Rio Hondo (Santiago del Estero).
    Dans moins de 250 jours, Villa Carlos Paz va également accueillir le 1er bivouac du Rallye Dakar 2015, dimanche 4 janvier. On attend donc une caravane quasi au complet dans les rues de la ville et Peugeot Sport effectuera d’ailleurs son retour sur les rives du Lac San Roque depuis 2005… C’est la 2e fois que le Dakar fait une halte nocturne à Villa Carlos Paz. De nombreuses villes argentines étaient candidates à l’organisation d’un tel événement.
    « Avec ces deux manifestation internationales, Villa Carlos Paz prouve qu’elle est bien la ville des sports mécaniques d’Amérique du Sud », a déclaré le maire Esteban Avilés.

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire